NUESTRAS ACTIVIDADES OCTUBRE - DICIEMBRE 2009

NUESTRAS ACTIVIDADES OCTUBRE - DICIEMBRE 2009

Presentación del grupo de danza Camerino 4.

La noche del viernes 25 de septiembre, contamos con la presencia del grupo de danza contemporánea Camerino 4, que presentó la obra titulada Acrílico. En esta obra la directora Magdalena Brezzo propone movimientos asociados a la técnica del release, expresiones gestuales que aportan matices expresivos, sensualidad, atrevimiento, sensibilidad y el humor que enciende la danza de Camerino 4. El grupo tiene una trayectoria de más de ocho años y ha logrado ocupar una posición destacada dentro de la danza contemporánea en México; con proyección internacional, ha sido invitado, entre otros, al Sziget Festival (Hungría), a la Bienal de Danza del Caribe (Cuba) y al Chase Latino Festival (Nueva York), con la misma obra que pudimos apreciar en nuestro Campus Taxco.

Digitalización del Archivo Histórico de Taxco.

Como parte del proyecto de la digitalización y conservación del Archivo Histórico de Taxco el Director, Mtro. Javier Cuétara Priede, realizó las gestiones adecuadas para el rescate de este importante archivo que representa un corpus de gran riqueza histórica, social y lingüística para nuestro país. A partir del 1º de octubre del presente año, se ha facilitado un espacio físico especialmente dedicado al trabajo que realizan las Licenciadas en Historia Érika Peláez Pastrana y Mercedes García Zapoteco que, coordinadas por la Mtra. Teresa Pavía Miller –investigadora del Centro INHA, Guerrero– se encuentran fotografiando cada una de las fojas de dicho archivo. Este proyecto pretende la digitalización de todo el archivo histórico y sustitución de cajas y fólders y forma parte del “Proyecto integral de Antropología e Historia del norte de Guerrero, en la línea de Historia”, en colaboración con la UNAM y el Centro de Enseñanza para Extranjeros Campus Taxco.

Tertulia literaria, con la participación de las profesoras Alicia Fonol e Itzel Sánchez.

Del 5 al 23 de octubre, en el CEPE-Taxco se formó un club de lectura en el cual participaron, con gran entusiasmo, algunos padres de familia que esperaban a sus hijos durante su clase de inglés. A lo largo de esta experiencia, se propiciaron aspectos favorables para la vida cotidiana de los asistentes, tales como: la reflexión, el esparcimiento y la convivencia. Asimismo, a través de los textos literarios se hizo posible la recreación de situaciones y espacios ficticios. Como mediadores de esta experiencia, creemos fielmente que estos espacios contribuyen a desarrollar otros niveles de conciencia y cultura. Por último, cabe mencionar que los participantes solicitaron la continuidad de este tipo de proyectos.

Foro sobre las universidades multiculturales de América Latina.

En un aniversario más, el 517, del descubrimiento de América, este 12 de octubre de 2009, fue aprovechado por la Universidad del Sur (UNISUR), con sede en el Estado Guerrero, para convocar un importante foro de discusión sobre la educación superior dirigida a los grupos más marginados de Nuestra América, como son los indígenas. En forma de Congreso, fueron convocadas varias universidades de Latinoamérica, entre las que se encontraron algunos académicos y estudiantes de Colombia, Argentina y Perú. Uno de los objetivos del Foro fue el de discutir sobre el futuro de la educación superior en términos multiculturales, dada la diversidad del origen étnico-cultural de nuestras sociedades. Además de su trascendencia internacional, este evento sirvió para que el gobierno estatal, encabezado por el C.P. Zeferino Torreblanca Galindo, reconociera, a través del envío de un representante, la existencia de la Universidad del Sur, en la que estudian indígenas y mestizos de origen africano. Esta acción del gobierno estatal, fue muy importante para la UNISUR, ya que tácitamente se les reconoce de manera oficial, con lo que sus estudios serán validados, lo que les permitirá recibir algunos apoyos económicos que se destinan a la educación superior en el Estado de Guerrero.

Función de Danza contemporánea con el grupo Quiatora Monorriel.

El jueves 22 de octubre se presentó en el CADAC CEPE-Taxco, el grupo Quiatora Monorriel, con la obra: Danza Mínima (a2/v3), una idea original de movimiento de Evoé Sotelo, interpretada por ella misma y dirigida por Benito González. Esta propuesta incluyó proyecciones visuales en tiempo real en el escenario por parte de José Luis García Nava, un diseño del espacio escénico con diferentes luces, manos de cerámica y vestuario de Mauricio Ascencio. Danza Mínima es un proyecto experimental que propone el desarrollo de un discurso corporal escénico a partir del mínimo movimiento y su máximo valor expresivo, movimiento, música, espacio escénico y video.

“Ofrenda del Día de Muertos” en el Museo de Arte Virreinal.

El 28 de octubre se realizó una conmemoración más del Día de Muertos en el Museo de Arte Virreinal, el cual contó con la asistencia de la Agregada Cultural de la Embajada de la República Federal de Alemania en México, Claudia Kilp. El evento, al que asistió el Mtro. Rodrigo Espino, fue dedicado al escritor y naturalista alemán, Alejandro von Humboldt, al escritor uruguayo Mario Benedetti, a la trovadora argentina Mercedes Sosa, al pintor taxqueño Amador Lugo Guadarrama y a la Sra. Carlota Von Wutenau, última propietaria taxqueña de la Casa Humboldt. Con una breve ceremonia, en la que los asistentes encendieron una pequeña vela que adornaría la “Ofrenda”, se continúo con el discurso de la agregada cultural, Claudia Kilp. Ella se mostró gratamente sorprendida por la forma tan alegre de recordar a los muertos en México, mientras que en su país, según dijo, el recuerdo para sus muertos es de tristeza. Al final se declaró oficialmente inaugurada una exposición en recuerdo de Humboldt, quien estuvo de paso por Taxco a principios del siglo XIX.

Ofrenda del Día de Muertos en el CEPE-Taxco..

El 29 de octubre se organizó la “Ofrenda del Día de Muertos”, la cual se aprovechó para una presentación del grupo de Teatro del CEPE. El montaje de esta ofrenda fue realizada por alumnos y profesores de Español, este año estuvo dedicada a Mario Benedetti y Jorge Reyes. Por la tarde, la ofrenda fue presentada a la comunidad con la participación de las alumnas de nivel superior originarias de Vietnam, quienes contaron sus impresiones de esta fiesta mexicana. Posteriormente, la profesora Fran Frey dio una semblanza del festejo de Halloween en los Estados Unidos y la historia del origen de las brujas en Europa. También se contó con la presencia de los alumnos de Teatro del CEPE-Taxco, quienes presentaron una poesía dramatiza de Jaime Sabines. Para concluir el evento, los profesores de inglés repartieron dulces a nuestros invitados, quienes también compartieron el tradicional pan de muertos acompañado de café.

Alumnos del CEPE Taxco en Radio Soy Guerrero.

El martes 3 de noviembre las alumnas del Curso de Español Superior, Trang Nguyen y Linh Tran, originarias de Vietnam realizaron una visita a la estación “Soy Guerrero”, ubicada dentro de las mismas instalaciones de la Exhacienda El Chorrillo. Ahí, las alumnas presentaron una descripción oral planeada sobre su país y su cultura. El locutor Juan Manuel Bahena aprovechó para entrevistarlas. Fue muy interesante conocer nuevos aspectos sobre este país al que casi siempre se le relaciona únicamente con la guerra. Las alumnas hablaron de la importancia del turismo, de la comida y de otros atractivos. Al finalizar, el locutor las invitó a que apoyaran en la campaña publicitaria de la estación. Les pidió que en su idioma materno y luego en español, saludaran dijeran su nombre, su país de origen, dónde se ubica, un platillo típico, el artista más popular y terminaran con la frase “Soy Guerrero, traspasando fronteras”. A esta actividad se sumaron otros alumnos del CEPE provenientes de Canadá, Estados Unidos, Australia, Suiza y Japón. La estación de Radio solicitó apoyo para que en otra sesión los estudiantes extranjeros hablaran de las tradiciones en sus países durante las fiestas de diciembre y Año Nuevo. Las cápsulas que grabaron los alumnos resultaron muy interesantes y atractivas .

Reunión del Consejo Ciudadano de Migración en la Exhacienda del Chorrillo.

Por la mañana del martes 3 de noviembre se reunió el Director del CEPE-Taxco, Mtro. Javier Cuétara Priede, con el Consejo Ciudadano de Migración, del cual es Presidente. Después de ésta, se dio una conferencia con el tema “Tráfico y trata de personas” a la que asistió nuestra población estudiantil y académica. La conferencia estuvo a cargo de la Lic. Estela Alexandra Correa Torres, quien expuso la gravedad de este delito a nivel mundial; se mencionaron los modus operandi de las bandas delictivas y el proceso que va desde la captación, traslado, recepción, hasta la explotación. El tráfico de personas incluye múltiples tipos de explotación, como son sexual, laboral y venta de órganos, entre muchas más. Asimismo, se dieron amplias recomendaciones para prevenir y combatir este delito.

Presentaciones orales Gaby Brimmer.

El 6 de noviembre, con el objeto de acreditar la sección de Producción Oral del Examen Parcial de Intermedio 2, los alumnos de este curso prepararon unas presentaciones para alumnos de quinto y sexto grado del Liceo Gaby Brimmer, una primaria bilingüe ubicada en la ciudad de Taxco. Así, los pequeños estudiantes pudieron conocer más acerca de los animales australianos y unas curiosas tradiciones del estado de Nuevo México, en los Estados Unidos. Cuando acabaron las presentaciones, se dio un breve intercambio en inglés. Los profesores y directivos de esta escuela agradecieron esta práctica, que sin duda contribuye a que sus estudiantes conozcan más sobre las culturas del mundo y tengan la oportunidad de practicar en situaciones contextualizadas y auténticas, los conocimientos de inglés aprendidos en el aula.

Toma de protesta del Consejo Ciudadano para la Cultura y las Artes de Taxco.

El 11 de noviembre, en la Sala de Cabildo del H. Ayuntamiento Municipal de Taxco y en presencia de varios miembros del mismo Ayuntamiento, el Presidente Municipal, Lic. Álvaro Burgos Barrera, luego de un breve discurso tomó la protesta a los integrantes del Consejo Ciudadano para la Cultura y las Artes de Taxco. Este Consejo, tiene como misión integrar un plan de trabajo que contribuya al rescate, promoción y difusión de todas y cada una de las expresiones artísticas y culturales que se generan en el municipio de Taxco de Alarcón. Por parte del CEPE-Taxco, se encuentran como integrantes de dicho Consejo Ciudadano, los Mtros. Javier Cuétara Priede y Rodrigo Espino Hernández quienes comparten, con otros distinguidos taxqueños, la responsabilidad de este trabajo por la cultura en Taxco.

Estudio fotográfico de la Exhacienda el Chorrillo.

Los días 10 y 11 del mes de noviembre el CEPE-Taxco, tuvo la visita de la Mtra. Lorena Alcaraz, una gran fotógrafa mexicana que ha participado en múltiples exposiciones individuales y colectivas en México y el extranjero y que ha recibido un gran número de premios y distinciones a nivel nacional e internacional. Actualmente, colabora en el Instituto Nacional de las Bellas Artes y en la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, e imparte clases en la Universidad Intercontinental. La Mtra. Alcaraz recorrió las instalaciones de la Exhacienda el Chorrillo, con la tradicional cámara Hasselblad y otra digital para captar la magia y el encanto de los diferentes escenarios con los que cuenta el campus. Con las fotografías que se tomaron, se presentará una exposición que tiene como propósito difundir la Exhacienda del Chorrillo en diferentes espacios que tiene la UNAM en Ciduad Universitaria, en Morelia, Querétaro y Tlaxcala, entre otros .

Presentación del grupo musical “Desterroniq” en el zócalo de Taxco.

El miércoles 11 de noviembre después del medio día se presentó el grupo musical Desterroniq en el Kiosco del zócalo de Taxco, en colaboración del CEPE-Taxco y el H. Ayuntamiento de Taxco, Dirección de Cultura. Desterroniq es un proyecto musical electrónico llamado “live act” que consiste en el uso de instrumentos análogos y electrónicos, con los quese experimenta la nueva creación de música con base en softwares; este es un proyecto que tiene más de dos años desarrollándose. El público presente apreció esta mezcla de sonidos y ritmos por más de hora y media .

Presentación del Ballet del Nuevo Siglo, en el CADAC.

El jueves 12 de noviembre se presentó el Ballet del Nuevo Siglo, una compañía con sede en la ciudad de Monterrey, N.L., bajo la dirección de Javier Rodríguez. El público del campus pudo apreciar el talento de los ocho bailarines que presentaron un espectáculo de hora y media, con un repertorio ecléctico, que incluyó piezas clásicas, neoclásicas y obras contemporáneas. Los asistentes quedaron cautivados por cada una de sus interpretaciones con la fuerza de sus movimientos y de las expresiones corporales que en todo momento trasmitían gran emotividad; el público ovaciono el talento de estos jóvenes regiomontanos. Esta presentación fue posible gracias al apoyo del CONACULTA y del CEPE-Taxco.

Visita de la restauradora Claudia Sánchez Gándara para hacer el dictamen de las condiciones del archivo histórico de Taxco.

La mañana del sábado 14 de noviembre, se tuvo la visita de la Restauradora Claudia Sánchez Gándara, recibida por el Director Mtro. Javier Cuétara Priede y por el Secretario Académico Mtro. Rodrigo Espino Hernández, para realización del dictamen de las condiciones en las que se encuentra resguardado el Archivo Histórico de Taxco. Para la elaboración de dicho dictamen, la restauradora realizó una evaluación del lugar y tomó las diferentes medidas de los espacios en los que se encuentra el archivo, así como fotografías al interior y exterior del inmueble. Posteriormente se revisaron las condiciones en las que se encuentran los documentos que ya han sido digitalizados, correspondientes a la época colonial; la restauradora mostró los pasos que se tienen que seguir para la limpieza y conservación de estos documentos, el cual consistió en la limpieza, deshidratación de hongos y colocación de refuerzos. Este proceso lo pudieron apreciar y aprender también las historiadoras que están efectuando la digitalización del Archivo Histórico de Taxco .

Presentación musical The acid nol.

Una vez más el CEPE-Taxco y el H. Ayuntamiento de Taxco, Dirección de Cultura, presentó el viernes 20 de de noviembre a las ocho de la noche, el proyecto electro-experimental The acid nol, el cual lleva desarrollándose casi tres años. La muestra musical tiene como influencia experimental los sonidos electro-ácidos, bajos sintetizados, sampleos urbanos y texturas rasposas, de los cuales se dio muestra esa noche en el zócalo de Taxco, los espectadores locales y visitantes escucharon esta fusión de estilos. Eduardo Nol (The acid nol) desarrolló parte de sus estudios en producción de música electrónica en el Galerón Pánico de Masas. También tomó cursos de arte sonoro en Radio Arte de la Casa de Lago y técnicas de audio multicanal en la Fonoteca Nacional. Actualmente desarrolla otros proyectos alternos, como Cabaretito Sonoro y Línea B, y es organizador y director general del colectivo The colores. Participa en la producción del Festival Fusible Tour UNAM 2009. Destacó su participación en las Mega Ofrenda 2008 y 2009; también en la pasarela Más allá de las texturas en la alberca olímpica de la UNAM .

Presencia del CEPE Taxco en los Juegos Florales de la 72ª Feria Nacional de la Plata.

El pasado 22 de noviembre, el Maestro Jorge Salinas, Coordinador del Departamento de Español del CEPE Taxco fue invitado por la Maestra María Inés Carbajal, distinguida promotora de la cultura, a participar como jurado de los Juegos Florales. Compartió este honor con el Maestro Aurelio Sandoval, el Dr. José Natividad Popoca y el Maestro Fernando Vergara. En esta ocasión se evaluaron alrededor de 30 poemas y se escogieron los tres ganadores. El primer lugar correspondió al poema “Unas manos maltratadas”, que rinde homenaje al artesano platero; el segundo, a “Hechicera”, un poema de amor, y el tercero a “Verso al canto del jilguero” que honra la memoria de Rafful Krayem, el compositor que cantó a las bellezas de Taxco y su región .

El CEPE-Taxco en la Convención Anual de Lenguas en San Diego.

Del 20 al 22 de noviembre se llevó a cabo en la ciudad de San Diego, California, la Convención Anual y Exposición sobre Lenguas del Mundo, internacionalmente conocida como The American Council on the Teaching of Foreign Languages, que busca difundir y enlazar todos los centros de estudio y publicaciones que se que existan alrededor de la enseñanza de lenguas extranjeras. En esta ocasión, el CEPE estuvo representado a través del Mtro. Javier Cuétara Priede, nuestro director en Taxco, quien estableció contacto con diversos centros de estudio en los Estados Unidos y Canadá para difundir nuestras actividades y atraer nuevos estudiantes extranjeros. Esta fue también, una gran oportunidad, para conocer lo que ofrecen otras escuelas de enseñanza del español, con las que competirá el CEPE-Taxco en el mercado internacional.